Школьный праздник. Полный актовый зал, речи, выступления самодеятельности, почётные гости - всё как у всех. Нюанс: среди почётных гостей трое немцев с переводчиком, так как школа с углублённым изучением немецкого. На сцене, между тем, последовательно сменяются: 1) рассказ о патриотическом воспитании в школе - на экране за сценой показывают интервью с ветеранами, как они били немцев; 2) песня в... читать далее
3.3 6 голосов Добавил: Guk 15.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Работаю гидом-переводчиком, знакомлю испанцев и португальцев с достопримечательностями «нерезиновой». В этот раз мне досталась группа туристов из далекой жаркой Мексики. Идем по Старому Арбату. К счастью пишущих средств ни у кого не было, и желающие оставить на стене Виктора Цоя свой автограф в стиле
«здесь был Хосе» свою задумку выполнить не смогли, хотя, несмотря на мои упреки, очень этого... читать далее
4.5 2 голоса Добавил: nameta 15.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Это было лет пятнадцать назад в Днепропетровске, когда Украина самоутверждалась также и путём т. н. "хохлятизации" языка (даже в традиционно русскоязычной среде)..
Звоню однажды в телефонное справочное бюро.
- Довідкова Вас слухає. Оператор чотирнадцять.
Ну, раз ко мне обращаются на украинском, то и я спрашиваю:
- Скажіть, будь ласка, як зателефонувати…. и так далее.
Чувствую, на другом конце... читать далее
4.5 2 голоса Добавил: sterva 12.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Жена рассказала: Была в Эстонии в советское время, увидев кошку, позвала КИС-КИС-КИС. На что ей бабушка говорит:-Это ЭСТОНСКАЯ кошка. Она не понимает ПО-РУССКИ....
http://dry-try.com читать далее
4.5 2 голоса Добавил: sterva 10.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Когда жил в общаге сосед казах развеселил. Сидит за компом и напевает себе под нос. "Вставай орда монгольская, вставай на смертный бой. С российской силой темною, с огромною страной." Подхожу, оказывается он в Цивилизацию за монгол играет и только что войну России объявил.
http://dry-try.ru читать далее
3.0 1 голос Добавил: Inessa25 05.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Был в гостях у родственников в Германии. Для тех кто не знает — у них почти везде вода по счетчикам и стоит не дешево, как и электричество.
Тетя возмущенно говорит после моего рассказа, как в России живется:
— Вот ты думаешь, у нас чиновники не воруют? Еще как воруют! Вон один, представляешь, сделал себе так, чтобы ЗА ВОДУ НЕ ПЛАТИТЬ!
http://dry-try.ru читать далее
4.0 4 голоса Добавил: boxer 05.11.2013 Обсуждение (0 комментариев)
К нам на фирму приехал американец и очень заинтересовался нашими прикольными словами и фразами. Тогда я, например, научил его, что в магазинах и особенно на рынках перед покупкой любого товара он не должен стоять и по-идиотски улыбаться, как у них это принято, а надо строго спросить продавца - "кидалово?", мол, тогда он, видя что иностранец-то тертый, не обманет (хотя тоже не факт). ... читать далее
4.5 2 голоса Добавил: merchin 29.10.2013 Обсуждение (0 комментариев)
Подруга рассказала о реальном случае на русско-финской границе.
В очереди стоит российская семья, судя по всему переезжают в Финляндию на постоянное место жительства. Таможенник спрашивает:
- Вы на пмж?
Дама бодро отвечает: - Нет, мы на БМВ!
http://herkimer-diamonds.ru читать далее
5.0 2 голоса Добавил: krasotochka 25.09.2013 Обсуждение (0 комментариев)

День независимости
Южная Осетия

В День независимости Южной Осетии проходит возложение венков и гирлянд Славы к памятникам погибших,...

Рейтинг посетителей

1. Sharapov рейтинг:
13796.16
добавил:
3404
2. Girik рейтинг:
13778.12
добавил:
3381
3. koshechka рейтинг:
13753.08
добавил:
3373
4. merchin рейтинг:
13738.18
добавил:
3376
5. Guk рейтинг:
13727.78
добавил:
3392

Прислать свой

  • Пришли свою историю и участвуй в рейтинге